понедельник, 19 сентября 2011 г.

№1 в России.

   Свершилось непредсказуемое и катастрофическое. Из мира сканлейта ушли лучшие.
   Завершила своё существование самая отважная и яркая команда российских переводчиков – КоРиШи.
   Да-да, это именно те, которые уже два года являются номером один в безразмерном топе Аниманги со своим переводом «Мобильной маргаритки».
   Переводом, который взяла, и напечатала Росмэн.


   Не завершив начатое до конца, девчата приняли решение прекратить тратить своё драгоценное время. Как я их понимаю… и какая это потеря для всего российского манга-сообщества!
   Какие там Yume dreams! У этих кроме гонора и тысячи-другой тонких нечитаемых шрифтов в запасе ничего нет!
   Sweet dreams?! Тонны висящих неизвестно сколько проектов, и они хватают всё больше и больше! Зачем?
   JyuuKenbu group и LME? Ну, парочка молодцов, конечно, осталась. Да только LME сейчас травят, выгнав с Юкоза за перевод лицензированной манге (при разрыве издание-перевод в 22 тома, ага). Джукенбу пока ещё держатся… С переводом внезапных лицензий. Помолиться за этих двоих, что ли..?
   NarutoProject постоянно DDoS-ят. Ребята уже не знают, куда бечь…
   А, вобщем-то, и всё!
   Была ещё раньше такая команда - Arai Kibou. Но от них последние полгода ни слуху ни духу, хотя пару лет назад были едва ли не лучшими.

   Сайт КоРиШи прекратит свою работу в марте, когда закончится плата за хостинг. Так что, кто не успел – пулей туда и резко качать самую популярную мангу в России. Хотя бы чтоб познакомиться с ней.
   Говорят, проект уже подхватила какая-то молодая команда. Чтож, поглядим, что у них из этого выйдет. А перед мастерами не грех было бы и голову склонить.

Комментариев нет:

Отправить комментарий